Modes et Travaux 10/1950, nous les deux

 

Μια ιδέα διαφορετική από το περιοδικό Modes et

Travaux 10/1950, ρούχα για εκείνον κι εκείνη -για εμάς τους δυό, nous les deux, όπως λένε στα γαλλικά. 

Τα σύνολα του ζευγαριού προορίζονται για  διαφορετικές περιστάσεις: για βόλτα στην πόλη, Σαββατοκύριακο στην εξοχή, επίσημη έξοδο ή και μια βραδιά στο σπίτι ακούγοντας απλώς ραδιόφωνο. 

Είναι επίσης πολύ διαφορετικά μεταξύ τους, του άντρα πιο φαρδιά και άνετα, της γυναίκας σε κάθε περίπτωση εφαρμοστά στην μέση , ενώ δεν φοράει καθόλου παντελόνι. Τα γυναικεία κι αντρικά ρούχα δεν έχουν επίσης καμία σχέση στα χρώματα -εκείνος κι εκείνη δεν μοιάζουν σαν δυό αδερφάκια, όπως γίνεται πολλές φορές σήμερα, όταν τα μοντέρνα ζευγάρια αγοράζουν το ίδιο φούτερ-μπουφάν-παντελόνι, αλλά σε διαφορετικό μέγεθος. Φαίνεται ωστόσο πως μοιράζονται τις ίδιες αντιλήψεις για τον βαθμό επισημότητας του ντυσίματος στην κάθε περίπτωση -και πάνω από όλα, ζουν όλες αυτές τις στιγμές μαζί. 

Κομψή λεπτομέρεια για εκείνον το φουλάρι λαιμού που φοράει με όλα τα σύνολα , ακόμα και με την ρόμπα σπιτιού (συν το μαντήλι τσέπης). Κομψή λεπτομέρεια για εκείνη τα γάντια. 

(φωτογραφίες σκίτσωn και ρετούς La mode de Pinktag)